หมากรุกจีนเป็นหนึ่งในสี่ของศิลปะแขนงใหญ่ของจีนโบราณ ซึ่งมีต้นกำเนิดประวัติความเป็นมายาวนาน
ปัจจุบัน “หมากรุกจีน” หรือ “หมากเซี่ยงฉี” ถูกบรรจุเป็นกีฬาประเภทหนึ่งแล้ว เสน่ห์อย่างหนึ่งของหมากรุกจีนคือความซับซ้อนของรูปแบบเกม ทั้งๆที่วิธีการเดินหมากและพื้นที่ในการเดินก็ไม่ได้มาก ในอดีตการเดินหมากเป็นกิจกรรมฆ่าเวลาอย่างหนึ่งที่มีประโยชน์ ให้ได้คิดวางแผน พัฒนาประสาทสัมผัสไปด้วย ผู้ที่เล่นหมากก็มีตั้งแต่กลุ่มชนชั้นปกครอง เหล่าแม่ทัพ ผู้มีความรู้ด้วย จึงไม่แปลกที่จะมีการเปรียบเปรยหมากรุกและวิธีการเดินหมากกับวิถีชีวิต การเมืองการปกครอง ในภาษาจีนมีสำนวนที่เกี่ยวข้องกันหมารุกจำนวนมาก ซึ่งขอยกตัวอย่างมาดังนี้
………………………………………………………………………………….
当局者迷，旁观者清
“dāng jú zhě mí, páng guān zhě qīng”
คนที่อยู่ในเกมส์หรือสถานการณ์จะมองไม่ทะลุ แต่คนที่อยู่นอกเกมส์หรือนอกสถานการณ์จะมองได้ทะลุปรุโปร่ง
举棋不定
“jǔ qí bú dìng”
ลังเลไม่รู้จะวางหมากอย่างไร
人生如棋
“rénshēng rú qí”
ชีวิตคนเปรียบได้กับเกมส์หมากรุก
世事如棋
“shì shì rú qí”
เหตุต่างๆ ในโลกเปรียบเหมือนเกมส์หมากรุก
长安棋局
“cháng’ān qíjú”
สถานการณ์บ้านเมืองสั่นคลอน
………………………………………………………………………………….
การเปรียบเปรยหมากที่อยู่ในสำนวนนั้น ทำให้เห็นว่าการเล่นหมากรุกจีนสำหรับคนจีนเป็นเรื่องสำคัญมาก หมากรุกจีนอยู่คู่กับวิถีชีวิตมาอย่างยาวนานจนกลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม และยังคงสืบทอดต่อมาอย่างยาวนานจนปัจจุบัน
ในซีรี่ส์หลายเรื่องก็ยังมีการเล่นหมากรุกจีนปรากฏอยู่ด้วย แอดเองเคยมีโอกาสได้ไปเที่ยวประเทศจีน ที่กรุงปักกิ่ง ตามที่สาธารณะจะมีการรวมตัวของผู้สูงวัย มานั่งจับกลุ่มคุยกัน รำมวย อีกส่วนก็จับกลุ่มดูคนเล่นหมากรุกจีนกันนี่แหละค่ะ เชียร์กันสนุกเลย 
สำหรับใครที่สนใจอยากจะเล่นหมากรุกจีน ทักเพจตงฮั้วเดลี่มาได้เลยนะคะ ในอนาคตเรากำลังจะมีคอร์สเปิดสอนเรียนหมากรุกกับอาจารย์ชาวจีนที่พูดภาษาไทยได้ ไม่ต้องห่วงเรื่องการสื่อสาร หรือกังวลว่าจะยากไป แอดได้เรียนและได้เล่นมาแล้ว สนุกมากเลยนะคะ
Credit from : https://bit.ly/3ZnkOEz
#ตงฮั้วเดลี่#workshop#หมากรุกจีน#คลาสเรียน#ส่งเสริมวัฒนธรรมไทยจีน#everythingchinese
