木已成舟,mù yǐ chéng zhōu, ไม้กลายเป็นเรือ

เรื่องราวในชีวิตมีหลายครั้งที่ต้องปล่อยเลยตามเลย ไม่สามารถแก้ไขอะไรได้แล้ว เหมือนในสำนวนจีน “木已成舟” หมายถึง ไม้กลายเป็นเรือ เป็นการเปรียบเทียบกับบางสิ่งหรือบางเรื่องราวที่ดำเนินผ่านไป ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ได้แล้ว ทำได้เพียงปล่อยให้แล้วไป ถ้าหากเป็นแบบนี้จริงก็คงต้องปล่อยอดีตไป เตรียมรับกับสถานการณ์ปัจจุบันและอนาคต

Credit from: https://thit.link/pjPBclf

Press ESC to close