ความเป็นมาของ “ชาวจีน” ที่อพยพเข้ามาใน “ประเทศไทย”
คนจีนอาศัยอยุ่ทั่วทุกแห่งในไทย นั่นคือสิ่งที่เรารับรู้ได้ในปัจจุบัน ลองมาดูความเป้นมาของชาวจีน ที่เข้ามาในไทยกันว่าแต่ละสมัยที่มาที่ไปของจีนแต่ละรุ่นนั้นเป็นอย่างไรบ้าง รุ่นแรกเลยที่ไม่พูดถึงไม่ได้ น่าจะเป็นจีนในสมัยรัชกาลที่ 5 (ต้นรัตนโกสินทร์ - อยุธยา) ที่เรียกตนเองว่า "คนไทย"ไปแล้ว เนื่องจาก ชาวจีนในยุคน้โล้สำเภามาหางานแรงงานที่ไทย เขาเหล่านั้นได้แต่งงานกับชาวพื้นเมืองของไทย…
มุมศักดิ์สิทธิ์ 111 ปี “ศาลเจ้าไต้ฮงกง” แห่งแรกในไทย
"หลวงปู่ไต้ฮงกง" เกิดที่เมืองเวินโจว มณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน สมัยราชวงศ์ซ่ง ท่านเป็นบัณฑิตชั้นเอกเข้ารับราชการเป็นนายอำเภอ จนเมื่ออายุ 54 ปี ได้มาบวชเป็นพระและได้เผยแพร่ธรรมะมาอย่างยาวนาน เมื่ออายุ 81 ปี หลวงปู่ไต้ฮงกงได้ธุดงค์มาถึง เมืองแต้จิ๋ว…
เรื่องราวจากสมัยก่อนที่ “สินค้าจากจีน” ถือว่าเป็นของมีค่าและเครื่องแสดงฐานะ
วารสารเมืองโบราณได้เขียนบทความเรื่องเล่าเกี่ยวกับชาวจีนโพ้นทะเลนี้ไว้ วันนี้แอดขออนุญาตหยิบยกเรื่องราวนี้มาเล่าสู่กันฟังในมุมมองของตงฮั้วเดลี่ ในภาษาที่เข้าใจกันง่ายขึ้นนะคะ ตามตำนานพงศาวดารนั้น ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับจีนนั้นมีมายาวนาน หลายยุคหลายสมัย ตั้งแต่เรื่องของการเข้ามาตั้งรกรากในไทยในสมัยกรุงศรีอยุธยา มีการกลืนเผ่าพันธ์เชื้อชาติโดยการแต่งงานระหว่างไทยกับจีนขึ้น ตั้งแต่ตำนานของพระเจ้าสายน้ำผึ้ง และพระนางสร้อยดอกหมาก จนถึงตำนานสมัยพระเจ้าอู่ทอง ที่จะเห็นได้ชัดในเรื่องความสัมพันธ์ไทยจีน คือ พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ฉบับวันวลิต…
เปิดศาสตร์ “ฮวงจุ้ย” ที่คนไทยรับมาจากคนจีน
ว่าด้วยเรื่องของ "ฮวงจุ้ย"เชื่อว่าหลายคนคงได้ยินมาบ้าง สำหรับศาสตร์นี้ และมีหลายคนที่เชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง ฮวงจุ้ยนั้นเกิดเมื่อสองร้อยหกปีก่อนคริสตกาล เป้นช่วงเวลาที่แผ่นดินจีนเกิดเรื่องวุ่นวายกันมากมาย เมื่อจักรพรรดิจิ๋นซี ฮ่องเต้ผู้ปกครองอาณาจักรสิ้นพระชนม์ ผู้นำสองคนมุ่งแย่งชิงอำนาจระหว่าง "เซี่ยงอวี่" แม่ทัพใหญ่แห่งกองทัพจิ๋น และ "หลิวปัง" สามัญชนผู้ต้อยต่ำ ตามตำนานเล่าว่า…
รู้จัก “พินอิน” คืออะไร และทำไมคนจีนถึงใช้พินอิน
พินอิน คืออะไร? ทำไมคนจีนถึงต้องใช้พินอิน พินอิน นั้น หลายคนคงรู้จักกันอยุ่แล้ว สำหรับคนที่เรียนภาษาจีนมาก่อน แต่จะมีสักกี่คนที่สงสัยว่าทำไมคนจีนถึงต้องใช้พินอินด้วยนะเรามาดูกันค่ะ ว่าพินอินมาจากไหน ? พินอิน หรือ ฮั่นอวี่พินอิน คือ ภารถอดเสียงภาษาจีนด้วยภาษาละติน…
3 สินค้าไทย รุกตลาดแดนมังกร
คนจีนไม่ได้ชอบมาเที่ยวประเทศไทยเพียงอย่างเดียว สินค้าไทยก็ฮอตฮิตในประเทศจีนเป็นอย่างมาก มีสินค้าไทยหลายประเภทที่ส่งออกไปขายในประเทศจีนและได้รับกระแสตอบรับที่ดีมาก 3 ประเภท ดังนี้ สินค้าประเภทเสริมความงามท่ามกลางการแข่งขันทางการตลาดที่ดุเดือดทั้งในระดับโลกหรือในเอเชีย สินค้าสกินแคร์และเครื่องสำอางของไทยก็ได้รับความสนใจและเป็นกระแสอย่างมากในประเทศจีน ทั้งที่ขายในประเทศจีน หรือที่มีขายในประเทศไทยและหาซื้อได้ยากในประเทศจีน สินค้าประเภทเพื่อสุขภาพประเทศจีนมีความเชื่อเรื่องสมุนไพรและยังคงเป็นทีนิยมอยู่ในปัจจุบัน ประเทศไทยเองก็มีการใช้สมุนไพรเพื่อทำเป็นสินค้าเพื่อสุขภาพหลายประเภท ไม่ว่า จะเป็น ยาดม…
“จีนโพ้นทะเล” มีที่มาที่ไปอย่างไร
เคยสงสัยกันหรือไม่ว่าชาวจีนโพ้นทะเล คือจีนอะไร และที่มาที่ไปนั้นมาจากไหน มาดูรายละเอียดของชาวจีน "โพ้นทะเล" กันดีกว่าค่ะ 海外华人 ชาวจีนโพ้นทะเล หรือเรียกตามสากลว่า Overseas Chinese คือ กลุ่มคนเชื้อสายจีนที่อาศัยอยู่ภายนอกประเทศจีน คำว่าประเทศจีนในที่นี้ หมายความได้ถึงจีนแผ่นดินใหญ่…
“แชเล่งเอี๊ย” หรือ เทพเจ้ามังกรเขียวแห่งซัวเถา ประทานความสุข โชคลาภ การค้ารุ่งเรือง
"แชเล่งเอี้ยะ" หรือ "เจ้าปู่มังกรเขียว" ตำนานเทพารักษ์ผู้รักษาบ่อน้ำทิพย์ประจำวัด!! โบราณนั้นเชื่อว่าเทพมังกรปกป้องคุ้มครองและบันดาลความอุดมสมบูรณ์ ให้ฝนตกต้องตามฤดูกาล และยังเป็นเทพารักษ์ประจำแหล่งน้ำ ไม่ว่าจะเป็น บ่อน้ำ แม่น้ำ หรือมหาสมุทร เรื่องราวของ เจ้าปู่มังกรเขียว นั้นมีมา 3…
5 สมุนไพรจีนยอดฮิต ของคนไทย
แม้โลกจะทันสมัยมากขึ้น แต่ภูมิปัญญาความรู้เกี่ยวกับสมุนไพรจีนและแพทย์แผนจีนกว่า 4,000 ปีก็ยังไม่จางหายไป บางครั้งยังกลับขึ้นมาเป็นกระแสตามโลกสมัยใหม่ มีนวัตกรรมใหม่เพื่อให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น ถึงสมุนไพรจีนจะมีสรรพคุณเพื่อสุขภาพมากมาย แต่ก็ควรมีความรู้ รู้คุณ-โทษ ปริมาณที่ควรทาน ข้อควรระวังต่างๆ ทางที่ดีควรปรึกษาแพทย์แผนจีนหรือผู้เชี่ยวชาญ อย่างที่ทราบว่าสมุนไพรจีนบางตัวก็แพงและหายากมาก แต่บางคนก็ยังยอมจ่ายเพื่อนำมาบำรุงร่างกายให้หายป่วย มีพละกำลัง…
สรุป APP แปลภาษาจีน ที่ใช้ได้ดี
Pleco Chinese Dictionary (CH-EN)จุดเด่น：ค้นหาคำศัพท์ง่ายจากตัวจีนทั้งตัวเต็มและตัวย่อ พินอิน มีการยกตัวอย่างประโยควิธีการใช้ Baidu Translate (CH-EN)จุดเด่น：มีฟังก์ชั่นเสริมเป็น mini app เช่น Object Trans, Menu…
