มัดรวม “คำขอโทษ” ในภาษาจีน แต่ละรูปแบบ

📌"ขอโทษ" เมื่อรู้สึกว่าตนเองทำความผิด และได้สร้างความเสียหายบางอย่างให้เกิดขึ้น对不起,我不是故意的。Duì bu qǐ, wǒ bù shì gùyì de.ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจ 真对不起,这都是我的错。Zhēn duì bu qǐ,…

ต้องลองแล้ว “บะหมี่ตั้นตั้น” บะหมี่คลุกซอสเผ็ด แบบสไตล์เสฉวน

อาหารจีนสไตล์เสฉวนฮิตมากในประเทศไทย ด้วยความเผ็ดร้อนและความเข้มข้นของเครื่องเทศทำให้รสชาติจัดจ้านเป็นที่ถูกปากคนไทยกันสุดๆ วันนี้เมนูแนะนำสไตล์เสฉวนคือ บะหมี่ตั้นตั้น หรือ ตั้นตั้นเมี่ยน (担担面) บะหมี่ตั้นตั้น เป็นอาหารดั้งเดิมของชาวเสฉวน มีต้นกำเนิดจากเมืองเฉิงตู มีลักษณะเป็นเส้นหมี่คลุกน้ำซอสรสเผ็ด มีน้ำมันพริก พริกไทยเสฉวน ทานกับผักดองประเภทต่างๆ หมูสับ…

ไขแล้วปริศนา 40 ปี ทำไมแพนด้ามีขนสีน้ำตาล

แพนด้าสีน้ำตาลถูกพบเป็นครั้งแรกในประเทศจีน เมื่อปี พ.ศ. 2528 เป็นแพนด้าที่มีสีขนเป็นสีน้ำตาล-ขาว แทนที่จะเป็นสีดำ-ขาว ซึ่งผ่านมาแล้วกว่า 40 ปี นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบสาเหตุที่แพนด้ามีขนสีแปลกไป โดยงานวิจัยนี้เผยแพร่ในวารสาร Proceedings of the National…

พวงกุญแจเบาะจิ๋ว | ตงฮั้วพาไป

ตลาดน้อย หรือ ตะลักเกี้ยะ เรามีงานคราฟเก๋ๆมาให้ชมกันค่ะ สำหรับสายประดิษฐ์ประดอย ต้องชอบอันนี้แน่นอนค่ะ "พวงกุญแจเบาะจิ๋ว" ที่น่ารักๆ ทำเอง ห้อยเอง สวยงามไม่แพ้ใครแน่นอนค่ะใครที่อยากมาร่วมกิจกรรมดีๆ อย่าลืมมาที่ ตะลักเกี้ยะนะคะ ดูรายละเอียด Workshop…

ฝู อักษรมงคลของจีน | ตงฮั้วพาไป

ตงฮั้วพาไปครั้งนี้ พาไปดูบรรยากาศการเขียน อักษรมงคลจีน ที่มีมาแต่ช้านานครั้งนี้เราไป Workshop กันที่ "ตะลักเกี้ยะ" ชุมชนคนจีนตรง "ท่าน้ำภาณุรังษี" มาทำความรู้จักอักษรจีนโบราณกันสักนิดค่ะ ชาวจีนนั้นช่างคิด การนำอักษรจีนที่หมายถึงความผาสุกและโชคดีสิริมงคล เช่นตัว ‘福’ (ฝู)…

คนทั่วโลกกว่า 16 ล้านคน สืบสายเลือดมาจากเจงกีสข่าน | หลินเวิ่นจีน

นักรบผู้ยิ่งใหญ่ที่ทั่วโลกต่างรู้จักกันในนาม "เจงกีสข่าน" มาลองฟังกันค่ะ ว่าความเชื่อที่ว่า 16 ล้านคนทั่วโลกนั้น สืบสายเลือดมาจากเจงกีสข่านนั้นจริงหรือไม่!!! เกร็ดประวัติศาสตร์จีนสนุก ๆ โดยตงฮั้วเดลี่ร่วมกับเพจ Histofun Deluxe https://www.youtube.com/watch?v=0g651I9LW9Y

ทำไมชาวจีนโบราณมีความเชื่อว่า จีนเป็นจุดศูนย์กลางของโลก | หลินเวิ่นจีน

ตั้งแต่ยุคโบราณชาวจีนมีทัศนะและความเชื่อที่ว่า แผ่นดินจีนเป็นจุดศูนย์กลางของโลกทั้งมวล ชื่อของจีนอย่างจงกั๋ว (中国) ก็มีความหมายว่า ประเทศหรืออาณาจักรที่อยู่ตรงกลาง (โลก) มาลองฟังกันค่ะว่าทำไม ความเป็นมาเรื่องนี้จะมาจากอะไร???เกร็ดประวัติศาสตร์จีนสนุก ๆ โดยตงฮั้วเดลี่ร่วมกับเพจ Histofun Deluxe https://www.youtube.com/watch?v=aHUIsXFKOmk

ปั้นเต่ามงคล เทศกาลหยวนเซียว | ตงฮั้วพาไป

เทศกาล "หยวนเซียว" ถือเป็นประเพณีเก่าแก่อย่างหนึ่งของชาวจีน มีวิวัฒนาการมาจากการจุดประทีปเพื่อการบูชาเดือนดาวในช่วงเดือนอ้าย ตามลัทธิศาสนาดั้งเดิมของจีน ต่อมาเมื่อมีการยอมรับนับถือพระพุทธศาสนา ประเพณีดังกล่าวได้ถูกผสมผสานเข้ากับคติการจุดประทีปโคมไฟเพื่อเป็นพุทธบูชาในวันมาฆบูชาจึงทำให้กิจกรรมนี้แพร่หลายมากยิ่งขึ้นและกลายเป็นเทศกาลหยวนเซียว ตามประเพณีดั้งเดิมของจีนนอกจากการไหว้เจ้าและบรรพบุรุษแล้ว ยังมีการจุดประทีปโคมไฟและมีการจัดงานเทศกาลเที่ยวชมโคมไฟที่ถูกประดับประดาอย่างสวยงาม ประเพณีที่สืบทอดกันมายาวนาน ของชาวจีนฮกเกี้ยนนั้น ที่ไม่เคยพลาดสักปีเลย คือการทำ "ขนมเต่า" ความเชื่อในเรื่อง…

大煲王 Claypot King เคลพอทคิง เยาวราช | ตงฮั้วพาไป

ตงฮั้วพาไปพาเปิดร้านอาหารที่กินกี่ทีก็เหมือนกินที่บ้าน เพราะด้วยความที่แต่ละเมนูนั้นเป็นเมนูที่บ้านคนไทยเชื้อสายจีนชอบกินกัน ที่สำคัญยังเป็นยาบำรุงชั้นดีอีกด้วย Claypot King อาหารจีนสไตล์โฮมเมด ตามแบบฉบับจีนผสมสาน นำวัตถุดิบธรรมชาติ สมุนไพร มาปรุงอาหาร เพื่อให้อาหารเมนูง่ายๆ อุดมไปด้วยสารอาหารครบถ้วน โดยไม่มีการปรุงแต่ง ลูกค้าจะได้ลิ้มรสชาติจากธรรมชาติอย่างแท้จริง เมนูแนะนำไก่ดำตุ๋นยาจีน…

Till the end of the Moon “จันทราอัสดง” ซีรี่ส์รักแฟนตาซีโลกเทพเซียนแห่งปี ดังระเบิดกับคู่ขวัญ “ไป๋ลู่” และ “หลัวอวิ๋นซี”

ท่องโลกเทพเซียนกับซีรีส์จีนฟอร์มยักษ์ "จันทราอัสดง" ขอบอกว่าเรื่องนี้ทุกตัวละครจัดเต็ม ในเรื่องของการแต่งกาย แค่ได้เห็นภาพชุด ภาพโปรโมทต่างๆก็เตรียมฟินได้เลย เพราะขวัญใจสาวกขาวไทยอย่าง "หลัวอวิ๋นซี" หล่อกระแทกตามาแต่ไกล หล่อไม่พัก น่ารักไม่เปลี่ยนเลยงานนี้ ส่วนนางเอกแบ๊วหวานของเราอย่าง "ไป๋ลู่" ก็งดงามเกินบรรยาย งานนี้เนื้อเรื่องมีหลายภาพ…