มัดรวม “คำขอโทษ” ในภาษาจีน แต่ละรูปแบบ

📌"ขอโทษ" เมื่อรู้สึกว่าตนเองทำความผิด และได้สร้างความเสียหายบางอย่างให้เกิดขึ้น对不起,我不是故意的。Duì bu qǐ, wǒ bù shì gùyì de.ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจ 真对不起,这都是我的错。Zhēn duì bu qǐ,…

ต้นกำเนิดของมังกรมาจากฟอสซิล | หลินเวิ่นจีน

มาฟังเรื่องราวของต้นกำเนิดมังกรกันค่ะ ว่าในอดีตอันยาวนานนั้น จีนไม่ได้เป็นแค่ชนชาติเดียวที่มีตำนานเกี่ยวกับมังกร เพราะมังกรยังปรากฏอยู่ในหลาย ๆ วัฒนธรรมทั่วโลก นำไปสู่ข้อสงสัยว่า มังกรในแต่ละวัฒนธรรมมีความเชื่อมโยงกันหรือเปล่า และที่เขาว่ากันว่ามังกรมาจากฟอสซิลไดโนเสาร์นั้นจริงหรือไม่ มารับฟังเรื่องราวที่น่าสนใจของกำแพงเมืองจีน กันในคลิปนี้เลยค่าาาาเกร็ดประวัติศาสตร์จีนสนุก ๆ โดยตงฮั้วเดลี่ร่วมกับเพจ Histofun Deluxe…

ต้องลองแล้ว “บะหมี่ตั้นตั้น” บะหมี่คลุกซอสเผ็ด แบบสไตล์เสฉวน

อาหารจีนสไตล์เสฉวนฮิตมากในประเทศไทย ด้วยความเผ็ดร้อนและความเข้มข้นของเครื่องเทศทำให้รสชาติจัดจ้านเป็นที่ถูกปากคนไทยกันสุดๆ วันนี้เมนูแนะนำสไตล์เสฉวนคือ บะหมี่ตั้นตั้น หรือ ตั้นตั้นเมี่ยน (担担面) บะหมี่ตั้นตั้น เป็นอาหารดั้งเดิมของชาวเสฉวน มีต้นกำเนิดจากเมืองเฉิงตู มีลักษณะเป็นเส้นหมี่คลุกน้ำซอสรสเผ็ด มีน้ำมันพริก พริกไทยเสฉวน ทานกับผักดองประเภทต่างๆ หมูสับ…

ลองหรือยัง? “ว่านหางจระเข้” พันธุ์กินได้ในประเทศจีน!!

ว่านหางจระเข้ หรือ #美食 #学习 ในประเทศจีนนั้น พันธุ์ที่กินได้ คือ "ว่านหางจระเข้หยวนเจียงยูนนาน" และ "ว่านหางจระเข้จีน" ช่วงกลางราชวงศ์ถัง ชาวจีนเองเริ่มรู้จักว่านหางจระเข้ สำหรับสายพันธุ์ หยวนเจียงยูนนาน นั้น…

ทุเรียนไทย ทำไมครองใจคนจีน

หน้าร้อนมาแล้ว ทุเรียนมาแล้ว!! ตอนนี้มีทุเรียนวางขายในประเทศและส่งออกนอกประเทศกันแล้ว ประเทศจีนเป็นประเทศหนึ่งที่รับทุเรียนจากประเทศไทย เมื่อปีที่ผ่านมา (2566) จีนรับทุเรียนจากไทยไปร้อยละ 70 ของทุเรียนทั้งหมด และเพิ่มขึ้นจากปีก่อนร้อยละ 81.7 ซึ่งทุเรียนไทยยังคงแข็งแกร่งและเป็นความต้องการของตลาดอย่างต่อเนื่องในปีนี้ ในตลาดค้าส่งผลไม้ไห่จี๋ซิง นครหนานหนิง พ่อค้าแม่ค้าบอกว่า…

ไขแล้วปริศนา 40 ปี ทำไมแพนด้ามีขนสีน้ำตาล

แพนด้าสีน้ำตาลถูกพบเป็นครั้งแรกในประเทศจีน เมื่อปี พ.ศ. 2528 เป็นแพนด้าที่มีสีขนเป็นสีน้ำตาล-ขาว แทนที่จะเป็นสีดำ-ขาว ซึ่งผ่านมาแล้วกว่า 40 ปี นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบสาเหตุที่แพนด้ามีขนสีแปลกไป โดยงานวิจัยนี้เผยแพร่ในวารสาร Proceedings of the National…

พวงกุญแจเบาะจิ๋ว | ตงฮั้วพาไป

ตลาดน้อย หรือ ตะลักเกี้ยะ เรามีงานคราฟเก๋ๆมาให้ชมกันค่ะ สำหรับสายประดิษฐ์ประดอย ต้องชอบอันนี้แน่นอนค่ะ "พวงกุญแจเบาะจิ๋ว" ที่น่ารักๆ ทำเอง ห้อยเอง สวยงามไม่แพ้ใครแน่นอนค่ะใครที่อยากมาร่วมกิจกรรมดีๆ อย่าลืมมาที่ ตะลักเกี้ยะนะคะ ดูรายละเอียด Workshop…

空中楼阁 [kōng zhōng lóu gé] สร้างวิมานในอากาศ | หมิงจู้

คนเรายังมีความเป็นเด็กอยู่เสมอ บางครั้งมีความคิดตลกๆ หรือเป็นไปไม่ได้ผุดขึ้นมา แค่รู้สึกว่าสนุกดี แต่สำหรับการทำงานหรือการดำเนินชีวิต ความคิดหรือไอเดียที่ผุดขึ้นมา การตั้งความฝันเป็นเป้าหมาย ก็ต้องพิจารณาให้ดีว่าแนวทางการไปถึงเป้าหมายเป็นอย่างไร ก่อนที่จะลงทุนลงแรงทำ ไม่เช่นนั้นจะกลายเป็นเพียงความคิดที่ฟุ้ง อยู่เพียงในจินตนาการเหมือนกับสำนวนภาษาจีน คือ 空中楼阁 หมายถึง สร้างวิมานในอากาศ…

空中楼阁 สร้างวิมานในอากาศ

คนเรายังมีความเป็นเด็กอยู่เสมอ บางครั้งมีความคิดตลกๆ หรือเป็นไปไม่ได้ผุดขึ้นมา แค่รู้สึกว่าสนุกดี แต่สำหรับการทำงานหรือการดำเนินชีวิต ความคิดหรือไอเดียที่ผุดขึ้นมา การตั้งความฝันเป็นเป้าหมาย ก็ต้องพิจารณาให้ดีว่าแนวทางการไปถึงเป้าหมายเป็นอย่างไร ก่อนที่จะลงทุนลงแรงทำ ไม่เช่นนั้นจะกลายเป็นเพียงความคิดที่ฟุ้ง อยู่เพียงในจินตนาการเหมือนกับสำนวนภาษาจีน คือ 空中楼阁 หมายถึง สร้างวิมานในอากาศ…

ทำไม ผู้พิพากษาจีนโบราณต้องใส่แว่นตาดำ ?

งงใจมั้ยหล่ะคะ น่าสงสัยสุดๆ มีอะไรอยู่ภายใต้กรอบแว่นดำนั้นกันนะ เพราะผู้พิพากษาจีนโบราณมักจะใส่แว่นดำเอาไว้ เรามาค้นหาคำตอบไปพร้อมกันเลยค่าาาา https://www.youtube.com/watch?v=wxXuRyb7BLc